Southwest Tirbik 35 - Versionshistorie

Bjørnen: Text replace - "Koszö Utja" to "Koszö Utja Munkás"

2024-12-01T22:49:48Z

Text replace - "Koszö Utja" to "Koszö Utja Munkás"

Bjørnen: /* Playoff */

2024-11-27T19:48:33Z

‎Playoff

Bjørnen: Text replace - "Biröscsibályai (klub)|Biröscsibályai" to "Biröscsibályai Labdarúgás"

2017-02-28T21:29:46Z

Text replace - "Biröscsibályai (klub)|Biröscsibályai" to "Biröscsibályai Labdarúgás"

Bjørnen: Text replace - "Ryipalá (klub)|Ryipalá" to "Vasas Ryipalá"

2017-01-29T19:36:15Z

Text replace - "Ryipalá (klub)|Ryipalá" to "Vasas Ryipalá"

Bjørnen: Text replace - "Maör (klub)|Maör" to "Raba Vasas Maör"

2017-01-29T06:02:55Z

Text replace - "Maör (klub)|Maör" to "Raba Vasas Maör"

Bjørnen: Text replace - "Kiapuio (klub)|Kiapuio" to "Kiapuio PS"

2017-01-11T08:49:44Z

Text replace - "Kiapuio (klub)|Kiapuio" to "Kiapuio PS"

Bjørnen: Text replace - "Pehdi (klub)|Pehdi" to "Pehdi PM"

2017-01-05T13:04:13Z

Text replace - "Pehdi (klub)|Pehdi" to "Pehdi PM"

Bjørnen: Text replace - "Ralko (klub)|Ralko" to "Ralken Reipas"

2016-10-05T08:41:48Z

Text replace - "Ralko (klub)|Ralko" to "Ralken Reipas"

Bjørnen: Text replace - "Uptosz (klub)|Uptosz" to "Vasas Izzó Uptosz"

2016-10-05T08:25:31Z

Text replace - "Uptosz (klub)|Uptosz" to "Vasas Izzó Uptosz"

Bjørnen: Text replace - "Gamla Sösseby (klub)|Gamla Sösseby" to "FK Gamla Sösseby"

2016-10-05T07:34:03Z

Text replace - "Gamla Sösseby (klub)|Gamla Sösseby" to "FK Gamla Sösseby"

@@ Linje 62: / Linje 62: @@
 <li>[[Népsza Népszalyisaröyi]]
 <li>[[Vasas Ryipalá]]
-<li>[[Koszö Utja]]
+<li>[[Koszö Utja Munkás]]
 <li>[[BSC Vayréd]] ↓
 <li>[[Videoton Szerököpszaray]] (N) ↓
@@ Linje 136: / Linje 136: @@
 |3:1
 |-
-|[[Videoton Szerököpszaray]] – '''[[Koszö Utja]]'''
+|[[Videoton Szerököpszaray]] – '''[[Koszö Utja Munkás]]'''
 |1:2 efs
 |-
@@ Linje 174: / Linje 174: @@
 |4:2
 |-
-|'''[[Kuarszyaíthely 33]]''' – [[Koszö Utja]]
+|'''[[Kuarszyaíthely 33]]''' – [[Koszö Utja Munkás]]
 |3:0
 |-

@@ Linje 20: / Linje 20: @@
 |<h5>Semifinaler</h5>
 |-
-|'''[[Biröscsibályai Labdarúgás]]''' – [[Csepel Népszalyisaröyi]]
+|''[[Biröscsibályai Labdarúgás]]'' – [[Csepel Népszalyisaröyi]]
 |2:1,3:3
 |-
-|[[Raba Vasas Maör]] – '''[[Kaksikymmenta Pelthi]]'''
+|[[Raba Vasas Maör]] – ''[[Kaksikymmenta Pelthi]]''
 |2:1,1:3
 |-

@@ Linje 1: / Linje 1: @@
 Det 3. fælles fodboldmesterskab for Kölömon og Pepsi/Ornland.
-For tredje gang kom nummer tre og fire fra grundspillet i finalen om mesterskabet, og for tredje gang vandt nummer fire. Ligesom sidste år var den grædende finalist [[Kaksikymmenta Pelthi]], der tabte til [[Biröscsibályai (klub)|Biröscsibályai]], som de ellers slog i semifinalen sidste år.
+For tredje gang kom nummer tre og fire fra grundspillet i finalen om mesterskabet, og for tredje gang vandt nummer fire. Ligesom sidste år var den grædende finalist [[Kaksikymmenta Pelthi]], der tabte til [[Biröscsibályai Labdarúgás]], som de ellers slog i semifinalen sidste år.
 Balancen i Eliteserien var i år fire kölömonesiske over for otte ornlandske hold — men tre af de fire kölömonesiske kom i playoff, hvor det begge de to første år var tre ornlandske. Balancen bliver mere udlignet til næste år, da begge nedrykkere er fra Pepsi/Ornland.
-Da [[Biröscsibályai (klub)|Biröscsibályai]] var mester i den kölömonesiske ligas sidste sæson, er det klubbens andet mesterskab. Endda var den tæt på at vinde the double, men blev i finalen om den nyintroducerede Kölömon Kup slået af det eneste af landets Eliteserie-hold, der ikke kvalificerede sig til mesterskabsplayoff, [[Vasas Izzó Uptosz]].
+Da [[Biröscsibályai Labdarúgás]] var mester i den kölömonesiske ligas sidste sæson, er det klubbens andet mesterskab. Endda var den tæt på at vinde the double, men blev i finalen om den nyintroducerede Kölömon Kup slået af det eneste af landets Eliteserie-hold, der ikke kvalificerede sig til mesterskabsplayoff, [[Vasas Izzó Uptosz]].
 Kölömon Kup bød i øvrigt på to lokalopgør allerede i indledende runde og et par interessante bekendtskaber i form af [[Kuarszyaíthely 33]], den nyoptagede universitetsklub [[Egyetem Karszösi]] og ikke mindst [[Vasas Ryipalá]], der som eneste klub uden for Eliteserien nåede semifinalen.
@@ Linje 20: / Linje 20: @@
 |<h5>Semifinaler</h5>
 |-
-|'''[[Biröscsibályai (klub)|Biröscsibályai]]''' – [[Csepel Népszalyisaröyi]]
+|'''[[Biröscsibályai Labdarúgás]]''' – [[Csepel Népszalyisaröyi]]
 |2:1,3:3
 |-
@@ Linje 28: / Linje 28: @@
 |<h5>Finaler</h5>
 |-
-|'''[[Biröscsibályai (klub)|Biröscsibályai]]''' – [[Kaksikymmenta Pelthi]]
+|'''[[Biröscsibályai Labdarúgás]]''' – [[Kaksikymmenta Pelthi]]
 |4:1,2:1
 |}
@@ Linje 38: / Linje 38: @@
 <li>[[Raba Vasas Maör]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;<small>Playoff</small>
 <li>[[Kaksikymmenta Pelthi]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;<small>Playoff</small>
-<li>[[Biröscsibályai (klub)|Biröscsibályai]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;<small>Playoff</small>
+<li>[[Biröscsibályai Labdarúgás]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;<small>Playoff</small>
 <li>[[Kiapuio PS]]
 <li>[[Bojeborg Kerlby]]
@@ Linje 159: / Linje 159: @@
 |5:4 str
 |-
-|[[Iszprem Elöre]] – '''[[Biröscsibályai (klub)|Biröscsibályai]]'''
+|[[Iszprem Elöre]] – '''[[Biröscsibályai Labdarúgás]]'''
 |1:3
 |-
@@ Linje 179: / Linje 179: @@
 |<h4>Kvartfinaler</h4>
 |-
-|[[Népsza Népszalyisaröyi]] – '''[[Biröscsibályai (klub)|Biröscsibályai]]'''
+|[[Népsza Népszalyisaröyi]] – '''[[Biröscsibályai Labdarúgás]]'''
 |1:2
 |-
@@ Linje 193: / Linje 193: @@
 |<h4>Semifinaler</h4>
 |-
-|'''[[Biröscsibályai (klub)|Biröscsibályai]]''' – [[Vasas Ryipalá]]
+|'''[[Biröscsibályai Labdarúgás]]''' – [[Vasas Ryipalá]]
 |6:1
 |-
@@ Linje 201: / Linje 201: @@
 |<h4>Finale</h4>
 |-
-|'''[[Vasas Izzó Uptosz]]''' – [[Biröscsibályai (klub)|Biröscsibályai]]
+|'''[[Vasas Izzó Uptosz]]''' – [[Biröscsibályai Labdarúgás]]
 |3:2
 |}

@@ Linje 7: / Linje 7: @@
 Da [[Biröscsibályai (klub)|Biröscsibályai]] var mester i den kölömonesiske ligas sidste sæson, er det klubbens andet mesterskab. Endda var den tæt på at vinde the double, men blev i finalen om den nyintroducerede Kölömon Kup slået af det eneste af landets Eliteserie-hold, der ikke kvalificerede sig til mesterskabsplayoff, [[Vasas Izzó Uptosz]].
-Kölömon Kup bød i øvrigt på to lokalopgør allerede i indledende runde og et par interessante bekendtskaber i form af [[Kuarszyaíthely 33]], den nyoptagede universitetsklub [[Egyetem Karszösi]] og ikke mindst [[Ryipalá (klub)|Ryipalá]], der som eneste klub uden for Eliteserien nåede semifinalen.
+Kölömon Kup bød i øvrigt på to lokalopgør allerede i indledende runde og et par interessante bekendtskaber i form af [[Kuarszyaíthely 33]], den nyoptagede universitetsklub [[Egyetem Karszösi]] og ikke mindst [[Vasas Ryipalá]], der som eneste klub uden for Eliteserien nåede semifinalen.
 Desuden var det premieresæson for kvindemesterskabet med deltagelse af tre hold fra Kölömon og fire fra Pepsi/Ornland. Den første mester blev [[Karszösi Kohász]].
@@ Linje 61: / Linje 61: @@
 <li>[[Kuarszyaíthely BSSC]]
 <li>[[Népsza Népszalyisaröyi]]
-<li>[[Ryipalá (klub)|Ryipalá]]
+<li>[[Vasas Ryipalá]]
 <li>[[Koszö Utja]]
 <li>[[BSC Vayréd]] ↓
@@ Linje 142: / Linje 142: @@
 |2:3
 |-
-|[[WB Ridhödsieydárbaliay]] – '''[[Ryipalá (klub)|Ryipalá]]'''
+|[[WB Ridhödsieydárbaliay]] – '''[[Vasas Ryipalá]]'''
 |2:5 efs
 |-
@@ Linje 168: / Linje 168: @@
 |2:3 efs
 |-
-|'''[[Ryipalá (klub)|Ryipalá]]''' – [[Karszösi ES]]
+|'''[[Vasas Ryipalá]]''' – [[Karszösi ES]]
 |3:1
 |-
@@ Linje 182: / Linje 182: @@
 |1:2
 |-
-|[[Under One Roof Helysz]] – '''[[Ryipalá (klub)|Ryipalá]]'''
+|[[Under One Roof Helysz]] – '''[[Vasas Ryipalá]]'''
 |1:5
 |-
@@ Linje 193: / Linje 193: @@
 |<h4>Semifinaler</h4>
 |-
-|'''[[Biröscsibályai (klub)|Biröscsibályai]]''' – [[Ryipalá (klub)|Ryipalá]]
+|'''[[Biröscsibályai (klub)|Biröscsibályai]]''' – [[Vasas Ryipalá]]
 |6:1
 |-

@@ Linje 23: / Linje 23: @@
 |2:1,3:3
 |-
-|[[Maör (klub)|Maör]] – '''[[Kaksikymmenta Pelthi]]'''
+|[[Raba Vasas Maör]] – '''[[Kaksikymmenta Pelthi]]'''
 |2:1,1:3
 |-
@@ Linje 36: / Linje 36: @@
 |<ol>
 <li>[[Csepel Népszalyisaröyi]] (O)&nbsp;&nbsp;&nbsp;<small>Playoff</small>
-<li>[[Maör (klub)|Maör]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;<small>Playoff</small>
+<li>[[Raba Vasas Maör]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;<small>Playoff</small>
 <li>[[Kaksikymmenta Pelthi]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;<small>Playoff</small>
 <li>[[Biröscsibályai (klub)|Biröscsibályai]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;<small>Playoff</small>
@@ Linje 162: / Linje 162: @@
 |1:3
 |-
-|'''[[Maör (klub)|Maör]]''' – [[Csepel Népszalyisaröyi]]
+|'''[[Raba Vasas Maör]]''' – [[Csepel Népszalyisaröyi]]
 |4:1
 |-
@@ Linje 185: / Linje 185: @@
 |1:5
 |-
-|[[Egyetem Karszösi]] – '''[[Maör (klub)|Maör]]'''
+|[[Egyetem Karszösi]] – '''[[Raba Vasas Maör]]'''
 |0:1
 |-
@@ Linje 196: / Linje 196: @@
 |6:1
 |-
-|'''[[Vasas Izzó Uptosz]]''' – [[Maör (klub)|Maör]]
+|'''[[Vasas Izzó Uptosz]]''' – [[Raba Vasas Maör]]
 |4:0
 |-

@@ Linje 41: / Linje 41: @@
 <li>[[Kiapuio (klub)|Kiapuio]]
 <li>[[Bojeborg Kerlby]]
-<li>[[Pehdi (klub)|Pehdi]]
+<li>[[Pehdi PM]]
 <li>[[Vasas Izzó Uptosz]]
 <li>[[WB Kerlby]] (M)

@@ Linje 103: / Linje 103: @@
 <li>[[Miisi Bangs]] ↑
 <li>[[Pirku PT]] (N)
-<li>[[Ralko (klub)|Ralko]]
+<li>[[Ralken Reipas]]
 <li>[[Ilves Vellen]] (N)
 <li>[[Järvene Låpso]]

@@ Linje 5: / Linje 5: @@
 Balancen i Eliteserien var i år fire kölömonesiske over for otte ornlandske hold — men tre af de fire kölömonesiske kom i playoff, hvor det begge de to første år var tre ornlandske. Balancen bliver mere udlignet til næste år, da begge nedrykkere er fra Pepsi/Ornland.
-Da [[Biröscsibályai (klub)|Biröscsibályai]] var mester i den kölömonesiske ligas sidste sæson, er det klubbens andet mesterskab. Endda var den tæt på at vinde the double, men blev i finalen om den nyintroducerede Kölömon Kup slået af det eneste af landets Eliteserie-hold, der ikke kvalificerede sig til mesterskabsplayoff, [[Uptosz (klub)|Uptosz]].
+Da [[Biröscsibályai (klub)|Biröscsibályai]] var mester i den kölömonesiske ligas sidste sæson, er det klubbens andet mesterskab. Endda var den tæt på at vinde the double, men blev i finalen om den nyintroducerede Kölömon Kup slået af det eneste af landets Eliteserie-hold, der ikke kvalificerede sig til mesterskabsplayoff, [[Vasas Izzó Uptosz]].
 Kölömon Kup bød i øvrigt på to lokalopgør allerede i indledende runde og et par interessante bekendtskaber i form af [[Kuarszyaíthely 33]], den nyoptagede universitetsklub [[Egyetem Karszösi]] og ikke mindst [[Ryipalá (klub)|Ryipalá]], der som eneste klub uden for Eliteserien nåede semifinalen.
@@ Linje 42: / Linje 42: @@
 <li>[[Bojeborg Kerlby]]
 <li>[[Pehdi (klub)|Pehdi]]
-<li>[[Uptosz (klub)|Uptosz]]
+<li>[[Vasas Izzó Uptosz]]
 <li>[[WB Kerlby]] (M)
 <li>[[Vile Bance Karlsgryte]] (O)
@@ Linje 165: / Linje 165: @@
 |4:1
 |-
-|[[MC Karszösi]] – '''[[Uptosz (klub)|Uptosz]]'''
+|[[MC Karszösi]] – '''[[Vasas Izzó Uptosz]]'''
 |2:3 efs
 |-
@@ Linje 188: / Linje 188: @@
 |0:1
 |-
-|[[Kuarszyaíthely 33]] – '''[[Uptosz (klub)|Uptosz]]'''
+|[[Kuarszyaíthely 33]] – '''[[Vasas Izzó Uptosz]]'''
 |0:1 efs
 |-
@@ Linje 196: / Linje 196: @@
 |6:1
 |-
-|'''[[Uptosz (klub)|Uptosz]]''' – [[Maör (klub)|Maör]]
+|'''[[Vasas Izzó Uptosz]]''' – [[Maör (klub)|Maör]]
 |4:0
 |-
 |<h4>Finale</h4>
 |-
-|'''[[Uptosz (klub)|Uptosz]]''' – [[Biröscsibályai (klub)|Biröscsibályai]]
+|'''[[Vasas Izzó Uptosz]]''' – [[Biröscsibályai (klub)|Biröscsibályai]]
 |3:2
 |}

@@ Linje 82: / Linje 82: @@
 <li>[[FC Kvarnellå]] (O)
 <li>[[Ulveröd Änningen]] (O)
-<li>[[Gamla Sösseby (klub)|Gamla Sösseby]]
+<li>[[FK Gamla Sösseby]]
 <li>[[PT/BOIF Kerlby]]
 <li>[[Pepsi Felmanki]]