April 33

Begivenheder inden for fodbold, musik og politik i april 33.

Carlos Carino i psykiatrisk behandling

OL Skovlys mõevalesiske midtbanespiller Carlos Carino er ikke mødt op til træning siden februar. Derfor har rygterne svirret i de kloske fodboldkredse og blandt klubbens tilhængere, men nu har klubledelsen offentliggjort de nærmere omstændigheder.

Carlos Carino (29) har siden kort efter årsskiftet 32/33 haft tiltagende psykiske problemer. Han er ikke startet på banen i en eneste kamp i første halvsæson. Dette, kombineret med en pludselig separation fra moderen til hans 4-årige søn, førte til begyndende maniodepression hos spilleren.

Han udviklede hurtigt et alkoholmisbrug, mens hans sindstilstand gik over i decideret depression. Efter en uges sygefravær i februar mødte Carlos Carino en dag op til træningen og var nærmest hyperaktiv den første halve time, hvorefter han forsvandt ned i omklædningsrummet. Først nu fornemmede klubkammeraterne og træneren, at noget var helt galt.

Klubbens læge fik fat i Carlos Carino og konstaterede, at spilleren i mindst et par uger havde sniffet kokain! Efter samråd med en psykiatrisk amtslæge blev mõevaleseren indlagt. Han meldes nu i svag bedring og bor i sit hjem igen, men er under observation 12 af døgnets 24 timer.

Carlos Carino har i hele sin proftid, det vil sige siden sæson 27, spillet i OL Skovly. Han var endog anfører i nedturssæsonen 31. Klubledelsen giver udtryk for dyb medfølelse og støtte til den tidligere anfører, men meddeler samtidig, at situationen ikke må have indflydelse på profholdets sportslige præstationer.

Holdet har været gennem flere gruppesessioner for at kunne sætte sig ud over hændelsen, når det gælder pointerobring på grønsværen. Og p.t. kandiderer OL Skovly seriøst til mesterskabstitlen.

Rosaland forlader Eendracht

Eendracht Kluij og træner Jörn Rosaland har udsendt en pressemeddelelse om, at Rosaland har sagt sin stilling op med udgangen af sæsonen.

Den 42-årige skolborger er fra august blevet ansat i en ny forskningsgruppe under Molszaris sportsministerium. Gruppen skal først og fremmest undersøge udviklingsmulighederne for eliteidræt under hensyntagen til breddeidrætten. Projektet er en del af et fælleschanalsk udviklingsprojekt om idræt.

Rosaland har med enorm succes trænet Eendracht, siden han fik sin TIFO-licens for fire år siden, og inden da spillede han selv fire sæsoner for klubben. Trods klubbens p.t. skuffende placering i den nationale liga kommer det som et lyn fra en klar himmel for hele den miseiranske fodboldverden, at succestræneren siger farvel til ikke alene klubben, men til trænerhvervet i det hele taget.

»Der er ingen, der siger, at det er et endegyldigt farvel til trænergerningen. Men da jeg fik den interessante henvendelse fra sportsministeriet og efter flere møder var sat nærmere ind i projektet, besluttede jeg mig til for en tid at stoppe som træner, mens legen er god. Jeg mener — hvad kan jeg mere opnå med Eendracht. Vi har sammen nået næsten alt,« lød Rosalands kommentar til den undrende presse.

Mike Van Fleeurt (37), der i fire år har fungeret som assistent for både Rosaland og for Molszaris landstræner, er en oplagt afløser til trænerjobbet i klubben. Men han overtager sandsynligvis landsholdet efter TIFO Gold Cup-slutrunden.

I stedet er den tidligere krovlanske landstræner Jan Kluntby (56), p.t. TSV Derssen, blevet nævnt. En anonym kilde i Eendracht er citeret for en bemærkning om, at Kluntby passer til trænermentaliteten i klubben.

Trantz Rofahew kendte til sin fars spionage

Pollinus Rofahews søn Trantz (24) har nu indrømmet, at han kendte til faderens rolle i Nolaere. Trantz er netop taget tilbage til sit fædreland Roselta, og kort før han skulle med flyet til Innanæs, holdt han en pressekonference, hvor han tilsyneladende åbenhjertigt fortalte sin historie.

Ifølge sønnen skal Pollinus Rofahew have været mellemmand mellem magthaverne i Roselta og det daværende militærstyre i Nolaere. Han har formået at dække over dette i sine ni år i CF Triñe ved at lade, som om han spionerede for bondefolkets modstandsbevægelse. Selv under sit treårige ophold på Vines’ trænerskole, efter militærstyrets fald ved revolutionen i Nolaere, udførte Pollinus opgaver for Roselta.

Trantz Rofahew sagde endvidere, at han forlader SpVgg. Sönig nu, midt i en sæson, for ikke at krænke klubbens stolte ære. Bruddet skal være sket i samråd med klubledelsen. Trantz sagde, at han ikke selv har haft noget med spionagen at gøre — og at han kun har haft kontakt med militærfolk, når de kom i hjemmet for at snakke med faderen.

Sønnen er nolaeriansk statsborger, men mister sandsynligvis sit statsborgerskab, når han tager til Roselta. Han har spillet i SpVgg. Sönig de sidste seks år, siden han var 18.

Knusende pokalsejr til Sanig FK

Sanig FK vandt den kloske pokalfinale med 6:1 over Roda Strøet. Den overraskende klare sejr er et plaster på såret for Sanig FK, der efter et par dårlige måneder i 1.division må kigge længere og længere efter en Plint-plads. Første halvleg var en jævnbyrdig affære med flere gode tilbud til begge hold. Sanig kom foran 2:0, men August Baltrup bragte spænding i kampen ved at reducere for Roda et minut før pausen.

I løbet af anden halvleg fik Sanig FK mere og mere overtaget på midtbanen. Dødsstødet til Roda kom efter en lille time, hvor Sanig scorede tre mål på ti minutter. Lasse Jessen slog sejren fast med et brag fra 35 meter i kampens næstsidste minut.

Efter en hidtil skuffende sæson kan Roda dermed ikke give sin træner Paolo Recezi (62) en resultatmæssigt flot afskedsgave. Alle regner med, at den tidligere collianske landstræner stopper karrieren ved sæsonens udløb.

I Klomarken er pokalturneringen i øvrigt blevet genindført for at give de mindre bemidlede klubber i 1.division en lille ekstraindtægt. De 16 klubber deler de samlede billetindtægter fra pokalkampene ligeligt imellem sig — uanset hvem der går ud i 1.runde. Kun 30 000 så årets finale i Kroby…

Sanig FK — Roda Strøet 6:1 (2:1)
1:0 Klaus Jensen (20.), 2:0 Bo Rombarldowski (41.), 2:1 August Baltrup (44.), 3:1 Perliss Varmö (59.), 4:1 Asger Classen (66.), 5:1 Perliss Varmö (68.), 6:1 Lasse Jessen (89.).

Sort år for arnsk fodbold

I de sidste par år har fodboldeksperter vurderet Arnytrace til at være i stærk fremgang. Men for det nordmiseiranske land har 33 været en uheldssæson.

Den eneste profklub, Stade de Foot en Auves, kan ikke længere nå andenpladsen, der giver Plint-deltagelse. Dermed reamatøriseres Auves til sommer.

Og Arnytraces landshold havde en reel chance for at kvalificere sig til et verdensmesterskab for første gang siden 19, men missede muligheden i sidste øjeblik ved at slutte bare ét mål dårligere end Collo.

FAF-præsident Charles Nice: »Det er meget, meget ærgerligt. Nu gik det lige så godt både på landsholds- og på klubplan. Men vi må kæmpe videre. Vi håber på at kunne holde Hans Jansen (udborger, red.) på landstrænerposten. Men ellers har vi en kvalificeret, mulig afløser i Anvatz Opecek (Auves’ roseltanske træner, red.), der ligesom Jansen har indgydet megen selvtillid i arnsk fodbold. Vi er kommet et godt stykke fremad, og derfra fortsætter vi videre fremad!«

Nice siger endvidere, at FAF satser stærkt på at kvalificere sig til TIFO Gold Cup 36.

Hvem skal holde World Cup i 38?

Allerede nu foreslår ALFA tre potentielle værtslande for World Cup for klubhold i 38, hvor turneringen igen skal spilles i Miseira. ALFAs Kontakt-/Interkontinentaludvalg, Turneringsudvalg samt en repræsentant fra Økonomiudvalget har drøftet, hvilke lande de umiddelbart kan pege på som kandidater.

I prioriteret rækkefølge nævner formanden for Kontakt-/Interkontinentaludvalget, Kaarl van de Montaans, henholdsvis Coslavijask, Molszari og eventuelt Nolaere. Sandsynligvis har udelukkelsesmetoden spillet en rolle i ALFAs forslag, idet kun Coslavijask af de tre har afholdt et verdensmesterskab — og dét ligger helt tilbage til 19.

OFK Sumsar ville gerne have været værtsklub for World Cup 32, og også Eendracht Kluij henholdsvis Molszari har ønsker om internationale værtsskaber. Nolaere betragtes som ALFAs “joker”, idet det sammen med Wevey er det eneste større land, der aldrig har huset et fodboldarrangement af international karat. Dog står WC 38-værtskabet åbent for alle miseiranske lande.

Den endelige afgørelse om værtskabet falder efter afslutningen af sæson 36. Dette sker for at undgå urimeligt korte varsler og sidste øjebliks-arrangementer. Trods dét, at Boffe i 32 fik stablet en vellykket World Cup-slutrunde på benene, var der indtil ganske kort før turneringens start en urimelig tvivl om, hvem der skulle holde den.

Hvis en coslavisk, molszariansk eller nolaeriansk klub vinder Nick Bobson Cup i 36, vil klubben efter al sandsynlighed blive tildelt værtskabet for World Cup 38, selvom en NBC-sejr ikke længere giver automatisk adgang til World Cup efter ALFAs nye pointystem. Dermed hælder ALFA lidt til den nye “politik” i BURF, der for fremtiden har tænkt sig at tildele en klub World Cup-værtskabet på forhånd.

FEK/KRO Store kulturelle visioner Som et første skridt imod en forbundsstat mel¬lem Fekravfonla og Krovla, har den fekravfon¬lanske kulturminister Torben Hansen og den krovlanske indenrigsminister Hanne Trold holdt møde i Nævarh, og besluttet en række kulturelle fællestiltag. Således skal de to landes foldboldturneringer allerede i sæson 34/35 have en fælles “Æresdi¬vision” og allerede fra sæson 33/34 må spillere fra Fekravfonla og Krovla ikke regnes som udlændinge i de to lande.

UDB Visites Boldklub vandt Visites Cup - i al beskedenhed I en jævnt kedelig finale på Visites Stadion vandt værtsklub¬ben 1-0 over Innanæs SF. Gisn fik bronze ved at slå det collianske storhold, SSC Boffe 2-0. Visites Cup’en bød i år ikke på store overraskelser. To hold - SC Sönig, BAL og Vorwärts Thumstadt, BUC - gik videre fra kvalifikationsrunden og 1. runde, og dermed “rigtig” ind i turneringen. De alouangske prof-mestre og Intercup-vindere var samtidig det hold i turneringen, der nåede læng¬st frem. De røg i 4. runde ud på et meget diskutabelt mål mod frecaconske FC Alouang Terlitense. Allerede i oktober 32 meddelte formanden for Visites Fonden og Visites Boldklub, Peter Bjørnulv, at turneringen fremover får en ny struk¬tur. Den nuværende kvalifikationsrunde forsvinder, og den nuværende 1. runde degraderes til en kvalifikationsrunde. Til gengæld indføres kontinentale Visites Cup-turneringer.

KRO Professionelle udlændinge allerede fra den kommende sæson 33/34 Udover den politisk dikterede frihed for spillere fra Fekravfonla for at være professionelle i Krovla, har KBU besluttet, at alle klubber kan benytte 1 udenlandsk spiller, når følgende be¬tingelser er opfyldt:

• spilleren skal være fyldt 20 år, medmindre han har spillet mind¬st én sæson som senior-amatør
• udlændinge kan ikke tildeles K-kontrakter (½-professionelle), medmindre de kommer fra Fe¬kravfonla eller de har spillet mindst én sæson som senior-amatører
• en klub kan kun tegne kontrakt med en uden¬landsk spiller, hvis klubben har kontrakt med mindst 4 krovlanske, medmindre spilleren kom¬mer fra Fe¬kravfonla eller har spillet mindst én sæson som senior-amatør.

Der vil i løbet af kort tid blive taget skridt til at danne et fælles fod¬boldforbund til at varetage “Æresdivisionen”s interesser.

TRO Studenterdrengene fra Jemborg overrasker atter i Olo Pokalen - næste år er de ikke med! Atter i år er det den lavt rangerende klub, “Akademikeren” fra Jemborg, der løber med al opmærksomheden i Trokollonnes pokaltur¬nering, Olo Pokalen. Sidste år nåede klubben til 3. runde, og i år holdt de ved helt frem til semifinalen, hvor de måtte overgive sig mod “storebror”, 1. divisionsklubben Jemborg IF. Klubben stiller krav om studentereksamen for at man kan få lov at spille der, og langt de fleste er da også universitetsstuderende fra det gamle, velestimerede skolske universitet for naturvidenskaber. Træneren, den 34-årige Magnus Skagge, er adjunk på universitet (hvor han også er udlært) og underviser i sygdomme hos små drøvtyggere. Komisk nok er klubben slet ikke med i næste års Olo-turnering, medmindre der sker mirak¬ler. Sidste år sluttede Akedemikeren på sidstepladsen i Pro¬vinsligaen, og er dermed rykket helt ud af de turneringsrækker, der automatisk giver billet til pokalturneringen. Den skolske overklasses gamle ferieby, Strandsted lidt udenfor Jynnastad/Luposasn, nåede på samme vis semifinalen. Klubben er placeret i Jynnastad/Luposasns 1. division, og deltager derfor igen til næste år. Finalen, der stod mellem Mesterligaholdene Jemborg IF og World Bank Jynnastad/Luposasn, blev vundet af sidstnævnte, der iøvrigt er oprykkere. Sidste år blev begge finalisterne slået ud allerede i 1. runde. Olo Pokalen/Olo Trofz - som dens fulde navn er - sponsoreres af supermarkedskæden Olo, der ejes af selveste baron von Bütt.

FRI Jan Hanson i hopla - årets BURF¬cup finale en triumf for Josfilby FF Kun knap 30.000 mødte op på Onnosa Tulogram for at overvære årets BURFcup finale mellem storholdene i superklasse, Josfilby FF fra Fekravfonla og Visites BK fra Udborg. Kampen endte så sikkert som 4-0 til fekravfonlanerne. Et meget svagt spillende Visites-hold under den ny træner, friholcan¬seren Karvin Pagamir, blev totalt ydmyget. Spillere som Benny Meiler, Olav Thorssen og Flemming Albertsen rendte forvirrede rundt på banen og lignede mest af alt en flok ægtemænd på julegaveindkøb den 24. december. Libero Hansson var en ren katastrofe. Det er tydeligt, at holdet savner en verdensklasse libero som Peter Clausen, ham skulle de aldrig have solgt. Kun nogle gode redninger af Milos Monovic gjorde, at det ikke blev 5-0 eller 6-0 - hvorfor i al verden var Monovic på salgslisten før sæsonen? Den skolske verdensmester, Jan Hanson, strålede som en sol, og spillede op til sit absolut bedste, sådan som vi kender ham fra 20erne (mere om Jan Hanson - han er månedens fodboldprofil). Således scorede han de tre sidste af Josfilbys mål, altså et vaskeægte hattrick. Jørgen Bluse scorede det første mål. Kampens sidste del skæmmedes af en meget grim og hård tackling mod Willy Bjørnulv, da der var et kvarter tilbage. Molszarianeren Felliss Lurkö blev helt korrekt bortvist af dommer Dragmann, KRO. Tacklingen var helt unødvendig, Josfilby var allerede foran 3-0. Ledelsen i Josfilby fik hvad de ville: en international titel. Dermed har træner Rolf Höglund opfyldt hvad han lovede, nemlig en international titel til Josfilby FF, og det er et spørgsmål, om ikke den 60-årige Höglund vælger at benytte chancen til at træde tilbage på ærefuld vis. Han er selvskreven til en æresplads i fusionsklubbens bestyrelse.

FEK Månedens fodbold-profil: Jan Hanson, matchvinder i BURFcup finalen Den skolske tredobbelte verdensmester, Jan Hanson, er stadig blandt Nexdomtasos aller bedste. Han er anfører for Josfilby FF, FEK, og har netop scoret hattrick, da hans hold vandt BURFcup finalen 4-0 over selveste Visites. Han hører til de “ægte” Ulverød-spillere. Her spillede han frem til 26, og vandt 4 mesterskaber og FKcup’¬en i 21, hvor han i en alder af kun 21 år blev kåret som “Årets BURF-spiller”. Efter ophold i både Jefferød, UDB og Rusb, UDB kom han i 30 til Josfilby FF, der købte ham for 860.000. Han har i perioden 19-27 spillet i alt 48 landskampe og scoret 10 mål, og meddelte herefter, at han ikke havde lyst til landsholdet længere. Blev i alligevel 30 overtalt til at deltage ved GC i Baringers Land. Her havde han en rolle som “redningsmand” og kom på banen for at styrke de øvriges selvtillid, således scorede han 2 mål i finalen mod værtsnationen. I dag har han ialt spillet 53 landskampe og scoret 14 mål. Der er stærke krafter igang for at overtale ham til at være med ved GC´33 i Trokollonne. Den tredobbelte verdensmester (21, 24 og 30) er en stabil midtbanespiller, der med sin fanden-i-voldske stil altid er med til at løfte indsatsen på et hold. Han er ikke specielt diplomatisk og går for at være noget ekcentrisk. Han lagde i 30 ikke skjul på, at han forlod Rusb fordi Josfilby FF tilbød ham 111.000 mere i årsløn, nemlig 286.00¬0. Han er i dag kaptajn for sit klubhold. Han er iøvrigt både klubmæssigt og privat pot og pande med kollegaen Thomas Lykke, privat driver de fælles helsestudiet “KonDillen” i Josfilby. Han kan endnu, gamle Jan!

slettes